В Московском доме национальностей прошел творческий вечер «Белые журавли»
Постоянное представительство Республики Дагестан при Президенте Российской Федерации проводит комплексную работу по просвещению общественности о жизни и творчестве народного поэта Дагестана Расула Гамзатова. Благодаря этой деятельности в сентябре 2024 года его имя было присвоено Центру обменно-репозитарного хранения Библиотеке №16 столицы, а также состоялась традиционная торжественная церемония возложения цветов к памятнику поэту на Яузском бульваре в Москве.
Продолжая данную культурно-просветительскую работу, 23 октября 2024 года сотрудники Постоянного представительства Республики Дагестан при Президенте Российской Федерации приняли участие в творческом вечере «Белые журавли», проходившем в Московском доме национальностей. Данное мероприятие было приурочено к «Дню Белых журавлей», который по инициативе Расула Гамзатова отмечается с 1986 года как праздник духовности, поэзии и как светлая память о павших на полях сражений во всех войнах.
Знаменитое стихотворение Расула Гамзатова «Журавли», впоследствии ставшее песней, было написано под впечатлением посещения известного памятника белым журавлям в Хиросиме, и рассказа о хиросимской девочке –жертве последствий ядерной бомбардировки, которая умерла, не успев вырезать из бумаги тысячу журавликов.
Возвращаясь из Японии в Москву, Расул Гамзатов не мог не думать об увиденном. Он вспоминал своего умершего отца и братьев, погибших на войне. Аналогия пришла сама собой, ведь на Кавказе есть легенда, согласно которой воины, павшие на поле битвы, превращаются в журавлей. В итоге появилось стихотворение, в первоначальном варианте начинающееся такими строками:
«Мне кажется порою, что джигиты, С кровавых не пришедшие полей, В могилах братских не были зарыты, А превратились в белых журавлей…»В 1968 году в свет вышла песня «Журавли» на стихи Расула Гамзатова в переводе Наума Гребнева и музыку Яна Френкеля в исполнении Марка Бернеса. Она посвящена солдатам, погибшим в годы Великой Отечественной войны. В ней авторы сравнивают павших героев с летящими журавлями. С тех пор эта душевная, ставшая знаменитой песня никого не оставляет равнодушным.
Из песни возник праздник «Белые журавли», учреждённый как день памяти обо всех погибших солдатах во всех войнах мира. Гамзатовские журавли не имеют национальности – они символизируют память обо всех погибших на полях сражений. Неслучайно в разных уголках бывшего Советского Союза воздвигнуто множество памятников белым журавлям.
В ходе мероприятия в актовом зале Московского дома национальностей состоялись выступления творческих коллективов и чтецов из разных регионов России, а также прозвучали песни на слова Расула Гамзатова в исполнении лауреатов многих международных конкурсов. На вечере присутствовали гости из различных национально-культурных обществ Москвы, которые отметили важность сохранения памяти о выдающимся поэте Дагестанской земли, творческое наследие которого стало достоянием всей российской литературы.
